Мар’яна Лелик – письменниця, літературна редакторка, перекладачка, тренерка з ейдетики та мнемотехніки. Лауреатка поетичних та мистецьких конкурсів, учасниця міжнародних та всеукраїнських конференцій, літературно-мистецьких фестивалів, семінарів, воркшопів для письменників, редакторів та сценаристів, психологічних тренінгів за різними тематиками; членкиня журі письменницьких та читацьких конкурсів.

Переможниця Міжнародного поетичного конкурсу «Гранослов» (І місце, 2004), Міжнародного конкурсу романів, п’єс та кіносценаріїв «Коронація слова» (І місце, 2018 р., номінація «Інклюзивна література»), Всеукраїнського конкурсу ім. Л. Мартовича (І місце в номінації „Проза”, ІІІ місце в номінації „Поезія”), Міжнародного конкурсу-фестивалю «Франкові зорі» (І місце, 2025), фіналістка конкурсу документальної прози «Українці в Польщі. Історія порятунку» та інших.

Видані книги:

«Дорога…ми», 2025

«Це воює вона», 2024 — колективна збірка художньо-біографічних оповідань.

«КнигаLove 2.0. Любов і війна», 2023 — колективна збірка поезій 52 українських авторів і авторок.

«Українці в Польщі: історія порятунку», 2023 — колективна збірка документальної прози.

«24 віконця. Історії з ароматом Різдва», 2023 — збірка терапевтичних історій.

«WorkStory: робота у фокусі літератури», 2021 – збірка есе та новел фіналістів і переможців однойменного Міжнародного літературного конкурсу.

«Terra інклюзія», 2019 – збірка оповідань переможців Міжнародного конкурсу «Коронація слова».

«Навпаки не буває», 2005 та інші.

Оповідання та вірші надруковані також у збірках «Short and very short stories» (українською та англійською); «Теплі історії про кохання», «Теплі історії про дива, коханих і рідних»,  «Анестезія»,  «Кудафудра»; журналах «Однокласник», «Дніпро», «Сто талантів», «Крилаті», «Київ» та інших.